朝日新聞に日本の技能実習制度の建前が破綻しているのではないかという記事が掲載されているようです

 Anh Sao Co.,ltd(アンサオ)/のぞみ日本語センターです。ベトナムの首都ハノイベトナム北部で翻訳・通訳、コンサルティング・リサーチ、教育・研修等のサービスをご提供しています。

 当社/当センターのホームページは

http://www.anhsao.org
アンサオ人材開発会社(Anh Sao co.,ltd)/のぞみ日本語センター

です。よろしくお願いいたします。

朝日新聞に日本の技能実習制度の建前が破綻しているのではないかという記事が掲載されているようです

Chúc mừng ngày nhà giáo!! 今日(11月20日ベトナムは「教師の日」というイベント・デーですね。ベトナムではお世話になっている/お世話になった教師にプレゼントを贈る習慣があるようです。みなさま、良い1日をお過ごしください。

 大変すみません、ベトナムの「教師の日」らしからぬトピックかもしれませんが、今日(2017年11月20日)の朝日新聞(東京版)紙版の1面、2面に掲載されている「『技能』海渡らぬ現実」、「『技能実習』建前に限界」と題された記事は、当社/当センターのブログ、エントリーをお読みいただいている方々にはぜひお読みいただきたいと思いまして、簡単にその記事をご紹介させていただきたいと思っています。

 朝日新聞社のウェブサイトでは、

http://www.asahi.com/articles/DA3S13236259.html
「技能」海渡らぬ現実

http://www.asahi.com/articles/DA3S13236212.html
技能実習」建前に限界 帰国者大半、関係ない職

という2本の記事に該当するようです。

 記事の1面(ウェブサイト上の記事では1本目の記事)には、イイダ靴下というベトナム人技能実習生を受け入れている会社、イイダ靴下という会社で以前「実習」していたもののベトナム帰国後(縫製業には就かず)日本語教師として活躍されているベトナム人の方が登場します。その記事によると、そのイイダ靴下で「実習」したベトナム人111人のうちベトナム帰国後縫製業の仕事をしているのは4名だけであり、(記事の2面の該当箇所も参照しますに)ベトナム帰国後に日本語教師をしている人が一番多い、とのことです。実はイイダ靴下で「実習」してベトナム帰国後縫製業の仕事をしている4名のうち、3名は昨年(2016年)イイダ靴下が合弁でつくった工場で働いている、ということも明かされています。イイダ靴下会長の飯田氏の『技術がベトナムに渡っていない』というコメントが紹介されています。

 2面(ウェブサイト上の記事では2本目の記事)に掲載されている記事では、そのイイダ靴下で「実習」したベトナム人のケースだけではなく、日本とベトナム両国の技能実習業界関係者の方々から、技能実習制度は発展途上国への技術移転が建前としてあるが、ベトナムでは帰国後に日本での「実習」がいかされていないケースが大半ではないか、という内容のコメントを引き出しているようです。

 さらに、その記事では、技能実習生の来日用件を満たすために実習生(候補)の経歴詐欺が常態化しており、極端な場合は実習生(候補)の経歴詐欺のために架空会社を設立することまで行われているようである、ということが書かれているようです。

 その他、記事には、日本政府の全額出資で日本国民の税金が投入された「外国人技能実習機構」という管轄団体が新設されたことも触れられており、技能実習の建前が形骸化しているようであれば税金投入の意義が問われるべきではないかという識者の方のご見解が取り上げられており、最後に、一連の取材記事のまとめとして、日本政府の場当たり的な外国人受け入れ政策を批判する論説が載せられているようです。

 日本、ベトナム両国の技能実習業界関係者の方々だけではなく、日本、ベトナム両国のビジネスや交流事業、日本語教育事業に関わられている方々にとっても必読の記事なのではないかと思い、やや端折った形ではありますが、記事の内容をご紹介させていただきました。

 詳しい記事の内容に関してましては、今日(2017年11月20日)の朝日新聞の記事をお読みいただければ幸いです。

 当エントリーがみなさまのご参考になれば幸いです。

 今後ともよろしくお願いいたします。

当社/当センターのブログ、関連エントリー

 当社/当センターのブログで日本の技能実習制度、ベトナム技能実習生(候補)のことを取り上げている主な関連エントリーは下記の通りです。

http://d.hatena.ne.jp/anhsao/20171025
とてもわかりにくい日本の介護職の技能実習生受け入れ制度

http://d.hatena.ne.jp/anhsao/20170925
2017年9月下旬時点の日本で介護職に就くことを希望するベトナム人へのサポート、フォロー事業の現状報告です

http://d.hatena.ne.jp/anhsao/20170620
日本で介護職に就くことを希望するベトナム人のサポート、フォローを行う準備をしています

http://d.hatena.ne.jp/anhsao/20170429
ベトナムから日本への介護職ベトナム人技能実習生受け入れの難しさ1

http://d.hatena.ne.jp/anhsao/20160913
介護の技能実習生として行けると思い込んで翻弄されるベトナム人のこと

http://d.hatena.ne.jp/anhsao/20140725
NHKの「クローズアップ現代」7月9日放映の番組に感じた違和感

http://d.hatena.ne.jp/anhsao/20131224
近年のベトナム技能実習生(研修生)派遣機関の動向の概要――主に日本語教育に関して

当社/当センターまでお気軽にご連絡、お問い合わせください

 当社/当センターのホームページは

http://www.anhsao.org
アンサオ人材開発会社(Anh Sao co.,ltd)/のぞみ日本語センター

です。

 ご連絡は当社/当センターのEmail:anhsaoinfo@gmail.comへよろしくお願いいたします。

 今後とも当社/当センターをよろしくお願いいたします。