ハノイの日本式ホテル、日系ホテルをご利用になったことはありますか

 Anh Sao Co.,ltd(アンサオ)/のぞみ日本語センターです。ベトナムの首都ハノイベトナム北部で翻訳・通訳、コンサルティング・リサーチ、教育・研修等のサービスをご提供しています。

 当社/当センターのホームページは

http://www.anhsao.org
アンサオ人材開発会社(Anh Sao co.,ltd)/のぞみ日本語センター

です。よろしくお願いいたします。

ハノイの日本式ホテル、日系ホテルをご利用になったことはありますか

 2015年11月の時点でベトナムハノイには何軒かの日本式ホテル、日系ホテルがあるようですが、ハノイにご滞在されたことがあるみなさま、ご利用になったことがありますか。ご利用されて、いかがでしたでしょうか。

 当社/当センターが把握している範囲で、2015年11月の時点でハノイにある日本式ホテル、日系ホテルに関する情報をまとめてみます。ご参考になれば幸いです。なお、ご利用、お問い合わせの際には、あらためてご確認いただけますようよろしくお願いいたします。

1. ホテル・ニッコー・ハノイ

 ハノイの日系ホテルということで「ホテル・ニッコー・ハノイ」を挙げられる方々は多いのではないでしょうか。
 ハノイの統一公園の近くにある高級ホテルで、ハノイに在住されている日本人の方々からの評判も高いホテルのようです。開業当初は日本とベトナムの合弁であったようですが、現在は正確に言うなら、日系ホテルというのは難しいのかもしれません。と申しますのは、在ベトナム日本企業駐在日本人の方から以前ツイートでいただいたご教示、そして、ホテル・ニッコー・サイゴンの下記のプレスリリース、

http://www.nikko-jalcity.com/jp/mediaroom/release/2011/111216.html
JALホテルズ ベトナムに2軒目となる「ホテル・ニッコー・サイゴン」を12月18日に開業
http://www.jalhotels.com/files/user/information/open_j/pdf/saigon_j.pdf
JAL ホテルズ 2011 年 10 月ベトナムホーチミンに『ホテル・ニッコー・サイゴン』を開業(PDFファイル)

等によりますと、「ホテル・ニッコー・ハノイ」はFei-Yueh Vietnam社という会社が所有、経営しているようで、運営は株式会社オークラニッコーホテルマネジメント(旧株式会社JALホテルズ)が行っている、ということのようです。

ホテル・ニッコー・ハノイ HOTEL NIKKO HANOI
住所 Add: 84 Tran Nhan Tong Street, Hai Ba Trung District, Hanoi
電話番号 Tel: 04.3822.3535
ウェブサイト Website:
http://www.nikko-jalcity.com/jp/overseas/asia_pacific/hanoi/
http://www.hotelnikkohanoi.com.vn/

2. スーパーホテル

 2015年11月の時点で、日本のビジネスホテルチェーンのスーパーホテルハノイで2軒のホテルを経営しているようです。1軒目は旧市街の北側にあったEden Hotelを買収して改装を行ったようです。2軒目は元々はカンデオホテルが開業した旧カンドルホテルハノイ、その後改名したキャンドルホテルを今年になってからスーパーホテルが買収したようです。
 「ハノイリビング」という不動産業をされている会社のエントリーに以前のカンデオホテルのことを取り上げたエントリーがあるようです。

http://hanoi-living.com/archives/5835
日本大使館近くの高級レジデンス「CANDEO HOTELS HANOI」のご紹介

http://hanoi-living.com/archives/7134
CANDEO HOTELS HANOI(カンデオ)が値下げしました

スーパーホテルハノイオールドクォーター
住所 Add: 3A Phan Dinh Phung Street, Ba Dinh District, Hanoi
電話番号 Tel: 04.3927.1888
ウェブサイト Website: http://www.superhotel.co.jp/s_hotels/hanoi/

スーパーホテルキャンドル
住所 Add: 287 Doi Can Street, Ba Dinh District, Hanoi
電話番号 Tel: 04.3733.9933
ウェブサイト Website: http://www.superhotel.co.jp/s_hotels/candle/

3. サクラホテル

 2015年11月の時点で、サクラホテルというホテルが2軒のホテルを経営しているようです。日本ではパチンコ屋をしている株式会社新永という会社が経営しているようです。1軒目は在ベトナム日本大使館の近くにあり場所もわかりやすいのですが、2軒目はCau Giay区Tran Thai Tong通りを少し入ったところにあり、特に夜はホテル周辺が暗いこともあり、場所がわかりにくいかもしれません。
 当社/当センターの顧客で1軒目のほうをよくご利用される方がいらっしゃるのですが、その方によると、料金の割にはまあまあで気に入っている、朝食がおいしい、とのことです。日本の異業種からの参入ということもあるのでしょうか、「週刊ホテルレストラン」というウェブサイトや「ベトジョー」というニュースサイトでも取り上げられているようです。

http://www.hoteresonline.com/articles/902
ハノイの日系ホテル事情 日本人常駐の安心感・清潔感がリピーター獲得の鍵

http://www.viet-jo.com/news/nikkei/150804125713.html
http://www.viet-jo.com/news/nikkei/150804125713-2.html
http://www.viet-jo.com/news/nikkei/150804125713-3.html
VNエコノミー日越経済交流フォーラム(5):サクラホテル・佐々木肇氏

SAKURA HOTEL 1
住所 Add: 16 Lieu Giai Street, Ba Dinh District, Hanoi
電話番号 Tel: 04.7106.5678
ウェブサイト Website: http://www.sakurahotel.net/

SAKURA HOTEL 2
住所 Add: B20/D6 Lane 2, Tran Thai Tong Street, Cau Giay District, Hanoi
電話番号 Tel: 04.3323.2666
ウェブサイト Website: http://www.sakurahotel.net/

4. 東屋ホテル

2015年11月の時点で、東屋ホテルは3軒のホテルをハノイで経営しているようです。ハノイの他にホーチミン市、ダナン市でもホテルを経営しているようです。
 現在のベトナムハノイの日本式ホテル開業ラッシュ(?)の先駆けであるようで、ビジネスでベトナムに来る日本人宿泊客、日本在住外国人宿泊客をメイン・ターゲットにした中級ホテルで、ホテル内大浴場、朝食サービス、日本語でコミュニケーションが取れるスタッフの常駐などのサービスの提供を行うことを最初に確立したのは東屋ホテルではないかと思われます。韓国系日本人(日本系韓国人?)が経営者の方のようです。
 ちなみに、東屋キムマー店1号店(レセプション前)のロビーは狭過ぎて使いにくく、当社/当センターの顧客の方々と打ち合わせをするときは近くの喫茶店を利用しなければならなくなることが多いです。

東屋ハイバーチュン
住所 Add: 16 Bui Thi Xuan Street, Hai Ba Trung District, Ha Noi
電話番号 Tel: 04.6278.6688
ウェブサイト Website: http://azumayavietnam.com/

東屋キムマー1
住所 Add: 62 Pham Huy Thong Street, Ba Dinh District, Ha Noi
電話番号 TEL: 04.3724.7342
ウェブサイト Website: http://azumayavietnam.com/

東屋キムマー2
住所 Add: 18A Pham Huy Thong Street, Ba Dinh District, Ha Noi
電話番号 Tel: 04.3724.7570
ウェブサイト Website: http://azumayavietnam.com/

5. パークサイドサンラインホテル

 統一公園の近く、ハノイ工科大学の向かい、統一公園の南側を走る大通りに面しているホテルです。交通の激しい大通りに面している割にホテル内は落ち着いていたという印象を持っております。

パークサイドサンラインホテル PARKSIDE SUNLINE HOTEL
住所 Add: 72-74 Dai Co Viet Street, Hai Ba Trung Dist, Hanoi
電話番号 Tel: 04.3974.7272
ウェブサイト Website: http://parksidesunline.vn/home-ja.htm

6. くれたけインハノイホテル

 キムマー通りに面しているホテルですが、日本料理レストラン街、日本人向けカラオケ・ラウンジがあるところからはやや離れたところにあるようです。くれたけホテルチェーンのホテルのようです。

くれたけインハノイホテル KURETAKE INN HOTEL
住所 Add: 132 Kim Ma Street, Ba Dinh Dist, Hanoi
電話番号 Tel: 04.3987.7777
ウェブサイト Website: http://www.kuretake-inn.com/hanoi/

 以上となりますが、上記の情報がハノイでホテルをお探しのみなさま、ハノイでのホテル業にご関心がある方々のご参考になれば幸いです。なお、ご利用、お問い合わせの際には、みなさまのほうであらためて連絡先や住所等をご確認いただけますようよろしくお願いいたします。

日本からのベトナムハノイのホテル事業参入について一言

 以前よりは相当容易になったようであるものの、ベトナムでの外国資本によるホテル事業は開業まで漕ぎ着けるのが非常に大変なようです。外資100%でホテル開業を行うかどうかということ、ベトナムの有力企業との合弁・提携、ホテル投資許可取得、政府関係者や地元有力者とのコネクション作り、土地や建物など物件取得、設計・施工(、もしくは、既存の建物の改築・改装・補修)等々の様々なハードルを乗り越えないとならないようです。

 最後になりますが、ハノイの日本式ホテル、日系ホテル関係者の方々による顧客サービスの向上を願うとともに、ご成功をお祈り申し上げます。

関連情報

 ベトナム航空の日本語機内誌である「ヘイテイジ・ジャパン/HERITAGE japan」20号(2015年秋-冬)の53ページにある"BUSINESS FOCUS 2015"というコラムでJETROハノイ事務所の竹中直生氏がベトナムのホテル業界に関して解説されているようです。

当社/当センターまでお気軽にご連絡、お問い合わせください

 当社/当センターのホームページは

http://www.anhsao.org
アンサオ人材開発会社(Anh Sao co.,ltd)/のぞみ日本語センター

です。

 ご連絡は当社/当センターのEmail:anhsaoinfo@gmail.comへよろしくお願いいたします。

 今後とも当社/当センターをよろしくお願いいたします。