ベトナム人日本留学希望者のアルバイトに関して

　Anh Sao Co.,ltd（アンサオ）/のぞみ日本語センターです。ベトナムの首都ハノイ、ベトナム北部で翻訳・通訳、コンサルティング・リサーチ、教育・研修等のサービスをご提供しています。

　当社/当センターのホームページは

http://www.anhsao.org
アンサオ人材開発会社(Anh Sao co.,ltd)/のぞみ日本語センター

です。よろしくお願いいたします。

　当社/当センターのほうでは、ベトナム人留学希望者が日本留学するときのアルバイトに関して、以下のようなご説明をさせていただいております（下記のケースでは、2年間かそれ未満の期間、日本の日本語学校に留学するケースを想定しています）。

日本の日本語学校に入学してからアルバイトの仕事を希望する場合、多くの日本語学校では、少なくとも日本語能力試験N5かそれと同等以上の日本語能力があることが求められることが多いようです。日本語学校によっては、日本語能力試験N5かそれと同等以上の日本語能力がないと判断した場合は（ベトナム人に限らず）外国人留学生のアルバイトを許可しないというところもあるようです。また、日本語学校によっては、（ベトナム人に限らず）外国人留学生が日本語学校に入学したときは、日本の学校生活に慣れるためにすぐにアルバイトをすることを奨励しないところもあるようです。
日本でのアルバイトは比較的賃金が安いものから比較的賃金が高いものまで、アルバイトの仕事の種類もさまざまな仕事の内容がありますが、条件の良いアルバイトは日本語能力が高い人や特別な能力・技能を持っている人が仕事を得やすいという傾向があります。一般的な傾向として、特別な能力・技能を持っていないかぎり、日本語能力が高い人ほど良い条件のアルバイトを見つけやすく、良い条件のアルバイトを長期間続けやすいようです。
ベトナムの一部の日本留学斡旋会社/センターは、日本へ行けばすぐにでも1か月1500USDから2000USDぐらいは稼ぐことができるというようなことを宣伝しています。しかしながら、ほとんどのベトナム人留学生は日本へ行った最初のときはそれほどたくさんアルバイトでお金を稼げるわけではありません。ベトナムから日本へ留学するみなさん、ご家族のみなさんはだまされないように注意してください。特に、日本語能力がそれほど高くなく、かつ、特別な能力・技能を持っていない場合は、ほぼ無理と言ってもいいでしょう。

　日本の日本語学校に留学するケースでは、日本語を勉強しているときのアルバイトは1日あたり4時間以内、1週間あたり28時間以内とするということが日本の法律で定められています（付け加えますと、日本語学校の勉強がない長期休暇のときは、1日8時間アルバイトが可能なようです）。

　現実的には、1時間あたりの時給が850円、1週間にフルに28時間アルバイトをしたとして、4週間分（ほぼ1か月分）で95,200円、1USD=80円として1,190USDです。日本語学校で勉強しているときに1か月で稼げるアルバイト代はおそらく1200USDぐらいが上限ではないでしょうか。当社/当センターがお聞きしている範囲では、実際に（ベトナム人に限らず）外国人留学生が稼いでいる平均的な日本でのアルバイト代は、だいたいその半分ぐらいで、1か月で50000円前後から60000円程度、600USDから750USDぐらいが普通のようです。

追記（2013年1月5日）

http://duhocnozomi.blogspot.com/2013/01/viec-lam-them-khi-da-den-nhat.html
Việc làm thêm khi đã đến Nhật/日本へ行ってからのアルバイト

　ベトナムからの日本留学のブログTRUNG TÂM DU HỌC NHẬT BẢN NOZOMI/のぞみ日本留学センターに、ベトナム語と日本語の解説を併記した関連エントリーを掲載いたしました。上記のエントリーです。ご参照いただければ幸いに存じます。

当社/当センターまでお気軽にご連絡、お問い合わせください

　当社/当センターのホームページは

http://www.anhsao.org
アンサオ人材開発会社(Anh Sao co.,ltd)/のぞみ日本語センター

です。

　ご連絡は当社/当センターのEmail:anhsaoinfo@gmail.comへよろしくお願いいたします。

　今後とも当社/当センターをよろしくお願いいたします。

ベトナム人日本留学希望者のアルバイトに関して

関連情報

追記（2013年1月5日）

当社/当センターまでお気軽にご連絡、お問い合わせください