最近のハノイの有名パン屋/カフェParis Gâteaux1号店

　Anh Sao Co.,ltd（アンサオ）/のぞみ日本語センターです。ベトナムのハノイで翻訳・通訳、コンサルティング・リサーチ、教育・研修等のサービスをご提供しています。

　当社/当センターのホームページは

http://www.anhsao.org

アンサオ人材開発会社(Anh Sao co.,ltd)/のぞみ日本語センター

です。よろしくお願いいたします。

　ハノイに"Paris Gâteaux"（「パリスガトー」、"Paris Gateaux"）というパン屋/カフェがあります。名前こそ"Paris Gâteaux"というフランスに関わりがありそうな名前なのですが、台湾系のパン屋/カフェのようです。

　2007年に1号店がオープンしたときは、ハノイ在住外国人の間で、ずいぶん長い期間、話題になっていました。というのは、2007年まではハノイで良質の材料を使用した高級なパンは、高級ホテル付属のベーカリー以外にはあまりなく、また、日本風のパンが売られているところはほとんどなかったからなのです。

　"Paris Gâteaux"はオープン当初から日本風のパンが販売されていたということのためでしょうか。当時、日本人駐在員のご家族としてハノイに滞在されていた何人かの方々のブログ、エントリーには、購入したパンの写真やお店の情報などとともに、日本風のパンがハノイでも食べられるようになったという感慨（感激？）が述べられています（当エントリーの下方にいくつかのブログ、エントリーがリンクされています。ご参照ください）。

　2011年現在、"Paris Gâteaux"はハノイ市内に店舗を6店舗（5店舗？）かまえているようです。また、最近は、"Paris Gâteaux"にかぎらず日本風のパンを食べられる他のチェーンのパン屋も現れてきています。

　ホーチミン市と比べると都市としての洗練の度合いや市街の発展が緩慢なハノイですが、街の風景も徐々に洗練されてきつつあり、だんだんと便利になってきているようです。"Paris Gâteaux"を取り巻く光景の変化はその一端なのかもしれないと思わされます。

　現在、Cau Giay区Nguyen Khanh Toan通りにある"Paris Gâteaux"1号店は、（ベトナム人のうるさい団体客がいないときは）落ち着いて静かな雰囲気であり、なかなか居心地が良さそうな感じです。カジュアルなお仕事関係の打ち合わせにも利用できそうな感じのところになっています。

　ハノイにご滞在中のみなさま、機会がありましたら、何かのついでにでも寄られてみてはいかがでしょうか。

お店情報

お店の名前： Paris Gâteaux
住所： Số 1 - A2 Nguyễn Khánh Toàn, Cầu Giấy, Hà Nội
電話番号　：(04-)62813288

　ハノイ市内には6店舗があるようです。

Số 1 - A2 Nguyễn Khánh Toàn, Cầu Giấy, Hà Nội（1号店、上記のお店）
Số 1A Hai Bà Trưng, Hoàn Kiếm, Hà Nội
Số 1F, VP3-17T5, Hoàng Đạo Thúy, Thanh Xuân, Hà Nội
Số 34-36 Thái Hà, Đống Đa, Hà Nội
Số 2A Trần Đại Nghĩa, Hai Bà Trưng, Hà Nội
Số 140 Tôn Đức Thắng, Đống Đa, Hà Nội（ニューオープン（予定？）店）

　お店に行かれるときは営業しているかどうか事前にご確認をお願いします。

お店の様子を写真でご紹介

　お店の様子を当社スタッフが撮影した写真でご紹介します。

写真1　最近（2011年7月）のParis Gâteaux1号店

写真2　最近（2011年7月）のParis Gâteaux1号店

写真3　最近（2011年7月）のParis Gâteaux1号店

写真4　最近（2011年7月）のParis Gâteaux1号店