「にっぽん元気祭り in Vietnam」を見に行きました
Anh Sao Co.,ltd(アンサオ)/のぞみ日本語センターです。ベトナムのハノイで翻訳・通訳、コンサルティング・リサーチ、教育・研修等のサービスをご提供しています。
当社/当センターのホームページは
http://www.anhsao.org
アンサオ人材開発会社(Anh Sao co.,ltd)/のぞみ日本語センター
です。よろしくお願いいたします。
「にっぽん元気祭り in Vietnam」を見に行きました
2011年4月16日・17日、ハノイのGiảng Võ通りの展示会場で「にっぽん元気祭り in Vietnam」(Nippon Genki Festival in Vietnam)が開催されました。
今回と同様のイベントは「日本さくら祭り」という名称で2007年から2009年の4月初旬に合計3回開催されていました。去年(2010年)は桜の開花シーズンから時期がやや外れたということもあったのかもしれませんが、4月中旬に「日本さつき祭り」と名称を変更されて開催されました。今年(2011年)は「にっぽん元気祭り in Vietnam」(Nippon Genki Festival in Vietnam)と名称を変更して開催されたようです。
例年のイベントと同様に、今年もイベントを見に来られている方々でかなり混雑していました。ただ、今年は会場としてそれほど広いスペースがとられていたわけではないのですが、身動きできないほど混んではいませんでした(見に行った時間帯がやや遅めだったということもあったのかもしれませんが)。
パフォーマンスですが、例年と同様、ステージではよさこい等の踊りが演じられていました。日本の食べ物やゲームの屋台が出展していました。
今年の特徴として、コスプレできめてくる若いベトナム人が目立ち、見に来ている同世代のベトナム人の注目を浴びていました。桜の周囲で周囲の人たちからのリクエストに対して気軽に写真撮影に応じていました。ステージ後方では、ある意味、ステージ上のパフォーマンスよりも人気を集めていたかもしれません。コスプレは日本風のものもあれば、そうでないものもあって、多種多様だったという印象を受けました。ご関心をお持ちの方々は関連情報のベトナム語記事中にある写真をご覧ください。
関連情報
主催団体による"Nippon Genki Festival in Vietnam"の案内です。
http://satsukivn.wordpress.com/
Nippon Genki Festival in Vietnam
NHKのニュースにも取り上げられたようです。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20110416/t10015356371000.html
ベトナム 桜祭りで募金活動
ベトナム語ニュースサイトの記事です。
http://dantri.com.vn/c135/s135-473297/hao-huc-chiem-nguong-hoa-anh-dao-tai-ha-noi.htm
Háo hức chiêm ngưỡng hoa anh đào tại Hà Nội
http://dantri.com.vn/c135/s135-473396/minh-quan-tro-tai-hat-tieng-nhat-tai-dem-hoi-genki.htm
Minh Quân trổ tài hát tiếng Nhật tại đêm hội Genki
http://dantri.com.vn/c135/s135-473494/thieu-nu-ha-thanh-khoe-sac-ben-hoa-anh-dao.htm
Thiếu nữ Hà thành khoe sắc bên hoa anh đào
http://dantri.com.vn/c135/s135-473602/sieu-nhan-rac-noi-bat-giua-dan-cosplay.htm
“Siêu nhân rác” nổi bật giữa dàn cosplay
当社/当センターのブログより、第2回日本さくら祭りの様子です。
http://d.hatena.ne.jp/anhsao/20080406
ベトナムのハノイで行われた第2回さくら祭り
当社/当センターのブログより、第3回日本さくら祭り出展の感想等です。
http://d.hatena.ne.jp/anhsao/20090412
第3回「日本さくら祭り」に出展しました
「にっぽん元気祭り in Vietnam」の様子をご紹介します。
「にっぽん元気祭り in Vietnam」の様子を当社スタッフが撮影した写真でご紹介します。
写真1 「にっぽん元気祭り in Vietnam」、パフォーマンス
写真2 「にっぽん元気祭り in Vietnam」、会場
写真3 日本マンガの翻訳出版で有名なKim Đồng社のブース
写真4 フエ市で日本酒・焼酎を製造しているHFC社のブース
当社/当センターまでお気軽にご連絡、お問い合わせください
当社/当センターのホームページは
http://www.anhsao.org
アンサオ人材開発会社(Anh Sao co.,ltd)/のぞみ日本語センター
です。
ご連絡は当社/当センターのEmail:anhsaoinfo@gmail.comへよろしくお願いいたします。
今後とも当社/当センターをよろしくお願いいたします。