東北地方太平洋沖地震とベトナム人

　Anh Sao Co.,ltd（アンサオ）/のぞみ日本語センターです。ベトナムのハノイで翻訳・通訳、コンサルティング・リサーチ、教育・研修等のサービスをご提供しています。

　当社/当センターのホームページは

http://www.anhsao.org
アンサオ人材開発会社(Anh Sao co.,ltd)/のぞみ日本語センター

です。よろしくお願いいたします。

　2011年3月11日、東北地方においてマグニチュード9.0の大地震が発生しました。大地震の影響により、東北三陸地方の沿岸に大津波が発生、首都圏を中心とする関東地方・東北地方の交通は混乱、さらに福島の原子力発電所で大事故が発生しました。

　当社/当センターのスタッフが把握している範囲で、東北地方太平洋沖地震に対するベトナム人の対応や反応を述べてみたいと思います。

数日前、当社/当センターにご来訪いただいた方からお聞きしたのですが、成田空港はベトナム帰国を希望されるキャンセル待ちのベトナム人の方々でいっぱいだった、とのことです。

ベトナム人の帰国ですが、技術者として来日されているプログラマーの方々をはじめとする専門職で仕事されている方々、大学や専門学校・日本語学校に在籍している留学生の方々は、ベトナムへの一時帰国扱いとなり日本への再入国はほとんど問題ないでしょうが、技能研修生の方はそう簡単ではないのではないでしょうか。技能研修生の場合は、取得しているビザのカテゴリーが異なるためで、これまでの前例からしますと、一時帰国した技能研修生が日本へ再入国するのはするのは大変難しいようです（今回は特例措置になる可能性がないではないようにも思われますが、現時点では不明です）。