2016-04-14

　Anh Sao Co.,ltd（アンサオ）/のぞみ日本語センターです。ベトナムの首都ハノイ、ベトナム北部で翻訳・通訳、コンサルティング・リサーチ、教育・研修等のサービスをご提供しています。

　当社/当センターのホームページは

http://www.anhsao.org
アンサオ人材開発会社(Anh Sao co.,ltd)/のぞみ日本語センター

です。よろしくお願いいたします。

ベトナム、2016年4月・5月、連休・祝日のお知らせです

　日本では4月下旬から5月上旬にかけてゴールデンウィークと呼ばれている連休・祝日がありますが、ベトナムでも4月、5月は連休・祝日があります。

　ベトナムでは旧暦3月10日にあたる日は「フンヴォン（雄王）の命日」(giỗ tổ Hùng Vương)とされており、ベトナム政府により2007年から祝日に定められております。今年（2016年）は4月16日（土曜日）になります。なお、「フンヴォン（雄王）の命日」(giỗ tổ Hùng Vương)に関しては、当社/当センターのエントリー、
http://d.hatena.ne.jp/anhsao/20080414

ベトナムの祝日　フンヴォン（雄王）の命日
もご参照いただければ幸いです。

　4月30日は「南部解放記念日」、5月1日は「メーデー」であり、ベトナム政府により祝日と定められております。

　ベトナムにご在住、ご滞在されている方々はすでにご存じかと思われますが、2016年3月31日の"Tuoi Tre"の下記の記事
http://tuoitrenews.vn/society/34047/ietnam-announces-seven-days-off-for-national-holidays-next-month
Vietnam announces 7 days off for national holidays next month
等によると、ベトナム労働傷病兵社会省は3月31日、今年（2016年）の祝日の振り替え休日として4月18日（月曜日）と5月2日（月曜日）、5月3日（火曜日）を祝日とすることを発表したようです。

　旧暦3月10日、「フンヴォン（雄王）の命日」(giỗ tổ Hùng Vương)にあたる日は、今年（2016年）4月16日は土曜日であること、および、今年（2016年）の「南部解放記念日」（4月30日）は土曜日、「メーデー」（5月1日）は日曜日であるため、今年（2016年）に限り、新たに振替休日として3日間休日を設けることとした、ということのようです。

　それにしても、相変わらずと思えなくもないベトナム政府の突然の通告で対応に困っているところもあるのではないか、と思われるのですが、ベトナムでは特に大きな問題になっているということはないようです。

　ベトナムにご旅行（観光）やお仕事（ビジネス）でいらっしゃるご予定の方々、ご注意ください。

　大変申しわけありません、当社/当センターは、4月16日から18日の3日間はお休みさせていただく予定です。何かございましたら、当社/当センターのEmailアドレス:anhsaoinfo@gmail.comまでお問い合わせ、ご連絡いただけないでしょうか。ご不便をおかけしてしまい恐縮ですが、よろしくお願いいたします。

当社/当センターまでお気軽にご連絡、お問い合わせください

　当社/当センターのホームページは

http://www.anhsao.org
アンサオ人材開発会社(Anh Sao co.,ltd)/のぞみ日本語センター

です。

　ご連絡は当社/当センターのEmail:anhsaoinfo@gmail.comへよろしくお願いいたします。

　今後とも当社/当センターをよろしくお願いいたします。